\\ Grip//

Japônes

aiiro ni chirabaru nana tsu no hoshi yo
sore zore ni ima omoi wa tsunori
uchi kudakarete ai wo saken da
nigedasu kotomo deki zuni
yume ni suka ritsuku
ika sama da hibi na doniwa mou makenai

mezame you kono shunkan wo
yagate bokura wo torimaku de arou
musekaeru youna ri aru na nichijou
dai setsuna mono wa... nan da?

sentaku na sekai no naka ni
mie kakuresuru eien no kakera
sawatte tsukande
bokura no ima wo kichiri aruitekou

koukai wa shinai to, saki e susunda
warau ka, naku ka? Kou ka fukou ka?
kekkyoku ima mo wakaranai kedo


kawari hajimeta mirai ni hirumu koto wa nai
sore ga jinsei no daigomi to iu mono deshou

giri giri o ikiru bokura no dashita kotae ga
chigatta toshitemo omoikomi demo
tsuyoku negaeba ii
honmono ni nareru hi made

reikokuna sekai no naka de
tsubusaresouna aijou no mebuki
sawatte tsukande
bokura no ima ni shikkari kizami komou

mezame you kono shunkan wo
yagate bokura wo torimaku de arou
musekaeru youna ri aru na nichijou
dai setsuna mono wa... nan da?

sentaku na sekai no naka ni
mie kakuresuru eien no kakera
sawatte tsukande
bokura no ima wo kichiri aruitekou

saigo ni warau tame
bokura no ima o kitchiri aruitekou

Português

Uma nova luz vai no céu brilha, na terra se refletir
Com o amor a nos guiar
E a amizade a nos unir
Qualquer inimigo vamos enfrentar

O futuro a nossa frente
Não há como fugir, das lutas e dos desafios
Vamos ter que abrir um novo horizonte e
Um novo céu

Não há como perder se você acreditar
Que nada nem ninguém é mais forte que você
Se você sonhar vai conseguir
A realidade transformar

Não há como perder se você acreditar
Que nada neste mundo é mais forte que o amor
Uma nova estrada se abrirá
Sorrindo amanhã
Um lindo sol brilhará

Uma nova estrada
Se abrirá
Sorrindo amanhã
Um lindo sol brilhará...