Matéria desenvolvida por:
Michael Serra - Taizen Saint Seiya.
Fontes:
Linda Hall Library of Science
Star Tales
Wikipedia
Wikipedia Japanese
The Space Atlas. Heather Couper & Nigel Henbest (as cartas celestes). 

Lista de Constelações

 Nome em Latim  Genitivo  Tradução  Astrônomo  Japonês  Romanização  Variante CDZ Sigla
 Andromeda  Andromedae  Andrômeda  Ptolomeu アンドロメダ座  andoromedaza アンドロメダ And
 Antlia  Antliae  Máquina Pneumática  Lacaille ポンプ座  bonbuza  -  Ant
 Apus  Apodis  Ave do Paraíso  Bayer 風超座  fūchōza  - Aps 
 Aquarius  Aquarii   Aquário  Ptolomeu 水瓶座  mizugameza アクエリアス Aqr
 Aquila  Aquilae  Águia  Ptolomeu 鷲座  washiza イーグル Aql
 Ara  Arae  Altar  Ptolomeu 祭壇座  saidanza アラ/アルター Ara
 Aries  Arietis  Áries  Ptolomeu 牡羊座  ohitsujiza アリエス Ari
 Auriga  Aurigae  Cocheiro  Ptolomeu 馭者座  gyoshaza アウリガ Aur 
 Bootes  Bootis  Boieiro  Ptolomeu 牛会座  ushikaiza  - Boo 
 Caelium  Caeli  Buril  Lacaille 彫刻家座  chōkokuguza  - Cae 
 Camelopardus  Camelopardalis  Girafa  Bartsch 麒麟座  kirinza  - Cam 
 Cancer  Cancri  Caranguejo  Ptolomeu 蟹座  kaniza キャンサー Cnc 
 Canes Venatici  Canun Venaticorum  Cães de Caça  Hevelius 猟犬座  ryūkenza ハウンド CVn 
 Canis Major  Canis Majoris  Cão Maior  Ptolomeu 大犬座  ōimeza カニスマヨル CMa 
 Canis Minor  Canis Minoris  Cão Menor  Ptolomeu 小犬座  koimeza  -  CMi 
 Capricornus  Capricorni  Capricórnio  Ptolomeu 山羊座  yagiza カプリコーン Cap 
 Carina  Carinae  Quilha  Lacaille 竜骨座  ryūkotsuza カリナ Car 
 Cassiopeia  Cassiopeiae  Cassiopéia  Ptolomeu カシオペア座  kashiopeaza  カシオペア Cas 
 Centaurus  Centauri  Centauro  Ptolomeu ケンタウルス座  kentaurusuza  ケンタウルス Cen 
 Cepheus  Cephei  Cefeu  Ptolomeu ケフェウス座  kefeusuza  ケフェウス Cep 
 Cetus  Ceti  Baleia  Ptolomeu 白鯨座  hakugeiza ホエール Cet 
 Chamaleon  Chamaleontis  Camaleão  Bayer カメレオン座  kamereonza カメレオン Cha 
 Circinus  Circini  Compasso  Lacaille コンパス座  konpasuza  - Cir 
 Columba  Columbae  Pomba  Plancius 鳩座  hatoza  - Col 
 Coma Berenices  Comae Berenices  Cabeleira de Berenice  Ptolomeu 髪毛座  kaminokeza コーマ Com 
 Corona Australis  Coronae Australis  Coroa Austral  Ptolomeu 南冠座  minaminokanmuriza  -  CrA 
 Corona Borealis  Coronae Borealis  Coroa Boreal  Ptolomeu 北冠座  kanmuriza  - CrB 
 Corvus  Corvi  Corvo  Ptolomeu 烏座  karasuza クロウ Crv 
 Crater  Crateris  Taça  Ptolomeu カップ座  kappuza  カップ Crt 
 Crux  Crucis  Cruzeiro do Sul  Royer 南十字座  minamijuujiza サザンクロス Cru 
 Cygnus  Cygni  Cisne  Ptolomeu 白鳥座  hakuchōza  スワン/キグナス Cyg 
 Delphinus  Delphini  Golfinho  Ptolomeu 海豚座  irukaza デルフィン Del 
 Dorado  Doradus  Dourado  Bayer かじき座  kajikiza   - Dor 
 Draco  Draconis  Dragão  Ptolomeu 龍座  ryūza ドラゴン Dra 
 Equuleus  Equulei  Cavalo Menor  Ptolomeu 小馬座  kōmaza  -  Equ 
 Eridanus  Eridani  Erídano  Ptolomeu エリダヌス座  eridanusuza  -  Eri 
 Fornax  Fornacis  Forno   Lacaille 炉座  roza  - For 
 Gemini  Geminorum  Gêmeos  Ptolomeu 双子座  futagoza ジェミニ Gem 
 Grus  Gruis  Grou  Bayer 鶴座  tsuruza クレイン Gru 
 Hercules  Herculis  Hércules  Ptolomeu ヘラクレス座  herakuresuza  ヘラクレス Her 
 Horologium  Horologii  Relógio  Lacaille 時計座  tokeiza  -  Hor 
 Hydra  Hydrae  Hidra  Ptolomeu 海蛇座  umihebiza ヒドラ Hya 
 Hydrus  Hydri  Hidra Macho  Bayer 水蛇座  mizuhebiza  - Hyi 
 Indus  Indi  Índio  Bayer インディアン座  indianza   -  Ind 
 Lacerta  Lacertae    Lagarto  Hevelius 蜥蜴座  tokageza リザド Lac 
 Leo  Leonis  Leão  Ptolomeu 獅子座  shishiza レオ Leo 
 Leo Minor  Leonis Minoris  Leão Menor  Hevelius 小獅子座  kojishiza ライオネット LMi 
 Lepus  Leporis  Lebre  Ptolomeu 兎座  usagiza  -  Lep 
 Libra  Librae  Libra  Ptolomeu 天秤座  tenbinza ライブラ Lib 
 Lupus  Lupi  Lobo  Ptolomeu 狼座  ōkamiza ウルフ Lup 
 Lynx  Lyncis  Lince  Hevelius 山猫座  yamanekoza リンクス Lyn 
 Lyra  Lyrae  Lira  Ptolomeu 琴座  kotoza ライラ Lyr 
 Mensa  Mensae  Mesa  Lacaille テーブル山座  tāburusanza  - Men 
 Microscopium  Microscopii  Microscópio  Lacaille 顕微鏡座  kenbikyōza  - Mic 
 Monoceros  Monocerotis  Unicórnio  Bartsch 一角獣座  ikkakujūza ユニコーン Mon 
 Musca  Muscae  Mosca  Bayer 蝿座  haeza ムスカ Mus 
 Norma  Normae  Esquadro  Lacaille 定規座  jōgiza  - Nor 
 Octans  Octantis  Oitante  Lacaille 八分儀座  hachibungiza  - Oct 
 Ophiuchus  Ophiuchi  Ofíuco  Ptolomeu 蛇遣座  hebitsukaiza オピュクス Oph 
 Orion  Orionis  Órion  Ptolomeu オリオン座  orionza オリオン Ori 
 Pavo  Pavonis  Pavão  Bayer 孔雀座  kujakuza ペアコック/パヴォ Pav 
 Pegasus  Pegasi  Pégaso  Ptolomeu 天馬座  tenmaza  ペガサス Peg 
 Perseus  Persei  Perseu  Ptolomeu ペルセウス座  peruseusuza ペルセウス Per 
 Phoenix  Phoenicis  Fênix  Bayer 鳳凰座  hōōza フェニックス Phe 
 Pictor  Pictoris  Pintor  Lacaille 画架座  gakaza  - Pic 
 Pisces  Piscium  Peixe  Ptolomeu 魚座  uoza ピスケス Psc 
 Piscis Austrinus  Piscis Austrini  Peixe Austral  Ptolomeu 南魚座  minaminouoza  - PsA 
 Puppis  Puppis  Popa  Lacaille 艫座  tomoza  - Pup 
 Pyxis  Pyxidis  Bússola  Lacaille 羅針盤座  rashinbanza  - Pyx 
 Reticulum  Reticuli  Retículo  Lacaille レチクル座  rechikuruza  - Ret 
 Sagitta  Sagittae  Flecha  Ptolomeu 矢座  yaza サジッタ Sge 
 Sagittarius  Sagittarii  Sagitário  Ptolomeu 射手座  iteza サジタリアス Sgr 
 Scorpius  Scorpii  Escorpião  Ptolomeu 蠍座  sasoriza スコーピオン Sco 
 Sculptor  Sculptoris  Escultor  Lacaille 彫刻家帥座  chōkokukashitsuza  - Scl 
 Scutum  Scuti  Escudo  Hevelius 楯座  tateza スクトゥム Sct 
 Serpens  Serpentis  Serpente  Ptolomeu 蛇座  hebiza  - Ser 
 Sextans  Sextantis  Sextante  Hevelius 六分儀座  rokubungiza セックスタンス Sex 
 Taurus  Tauri  Touro  Ptolomeu 牡牛座  ōshiza タウラス Tau 
 Telescopium  Telescopii  Telescópio  Lacaille 望遠鏡座  bōenkyōza  - Tel 
 Triangulum  Trianguli  Triângulo  Ptolomeu 三角座  sankakuza トリアングルム Tri 
 Triangulum Australe  Trianguli Australis  Triângulo Austral  Bayer 南三角座  minaminosankakuza  - TrA 
 Tucana  Tucanae  Tucano  Bayer きょしちょう座  kyoshichōza  - Tuc 
 Ursa Major  Ursae Majoris  Ursa Maior  Ptolomeu 大熊座  ōgumaza ベアー UMa 
 Ursa Minor  Ursae Minoris  Ursa Menor  Ptolomeu 小熊座  kogumaza  - UMi 
 Vela  Velorum  Vela  Lacaille 帆座  hoza  - Vel 
 Virgo  Virginis  Virgem  Ptolomeu 乙女座  otomeza バルゴ Vir 
 Volans  Volantis  Peixe-Voador  Bayer 飛魚座  tobiuoza  - Vol 
 Vulpecula  Vulpeculae  Raposa  Hevelius 小狐座  kogitsuneza フォックス Vul

 

Constelações por Hemisfério

 

HEMISFÉRIO NORTE (28) ZODÍACO (12) HEMISFÉRIO SUL (48)
Andromeda Draco Triangulum
Aquila Equuleus Ursa Major
Auriga Hercules Ursa Minor
Bootes Lacerta Vulpecula
Camelopardus Leo Minor  
Canes Venatici Lynx  
Cassiopeia Lyra  
Cepheus Ophiuchus  
Coma Berenices Pegasus  
Corona Borealis Perseus  
Cygnus Sagitta  
Delphinus Scutum  
Aries
Taurus
Gemini
Cancer
Leo
Virgo
Libra
Scorpius
Sagittarius
Capricornus
Aquarius
Pisces
Antlia Corona Australis Lepus Piscis Aust.
Apus Corvus Lupus Puppis
Ara Crater Mensa Pyxis
Caelium Crux Microscopium Reticulum
Canis Major Dorado Monoceros Sculptor
Canis Minor Eridanus Musca Serpens
Carina Fornax Norma Sextans
Centaurus Grus Octans Telescopium
Cetus Horologium Orion Triangulum Aust.
Chamaleon Hydra Pavo Tucana
Circinus Hydrus Phoenix Vela
Columba Indus Pictor Volans

 

Constelações por Extensão Celeste

 

Área da Constelação em Graus Quadrados
 01. Hydra 1303° quadrados
 02. Virgo 1294° quadrados
 03. Ursa Major 1280° quadrados
 04. Cetus 1231° quadrados
 05. Hercules 1225° quadrados
 06. Eridanus 1138° quadrados
 07. Pegasus 1121° quadrados
 08. Draco 1083° quadrados
 09. Centaurus 1060° quadrados
 10. Aquarius 980° quadrados
 11. Ophiuchus 948° quadrados
 12. Leo 947° quadrados
 13. Boötes 907° quadrados
 14. Pisces 889° quadrados
 15. Sagittarius 867° quadrados
 16. Cygnus 804° quadrados
 17. Taurus 797° quadrados
 18. Camelopard. 757° quadrados
 19. Andromeda 722° quadrados
 20. Puppis 673° quadrados
 21. Auriga 657° quadrados
 22. Aquila 652° quadrados
 23. Serpens 637° quadrados
 24. Perseus 615° quadrados
 25. Cassiopeia 598° quadrados
 26. Orion 594° quadrados
 27. Cepheus 588° quadrados
 28. Lynx 545° quadrados
 29. Libra 538° quadrados
 30. Gemini 514° quadrados
 31. Cancer 506° quadrados
 32. Vela 500° quadrados
 33. Scorpius 497° quadrados
 34. Carina 494° quadrados
 35. Monoceros 482° quadrados
 36. Sculptor 475° quadrados
 37. Phoenix 469° quadrados
 38. Canes Ven. 465° quadrados
 39. Aries 441° quadrados
 40. Capricornus 414° quadrados
 41. Fornax 398° quadrados
 42. Coma Beren. 386° quadrados
 43. Canis Major 380° quadrados
 44. Pavo 378° quadrados
 45. Grus 366° quadrados
 46. Lupus 334° quadrados
 47. Sextans 314° quadrados
 48. Tucana 295° quadrados
 49. Indus 294° quadrados
 50. Octans 291° quadrados
 51. Lepus 290° quadrados
 52. Lyra 286° quadrados
 53. Crater 282° quadrados
 54. Vulpecula 278° quadrados
 55. Columba 270° quadrados
 56. Ursa Minor 256° quadrados
 57. Telescopium 252° quadrados
 58. Horologium 249° quadrados
 59. Pictor 247° quadrados
 60. Piscis Austr. 245° quadrados
 61. Hydrus 243° quadrados
 62. Antlia 239° quadrados
 63. Ara 237° quadrados
 64. Leo Minor 232° quadrados
 65. Pyxis 221° quadrados
 66. Microscop. 210° quadrados
 67. Apus 206° quadrados
 68. Lacerta 201° quadrados
 69. Delphinus 189° quadrados
 70. Corvus 184° quadrados
 71. Canis Minor 182° quadrados
 72. Corona Bor. 179° quadrados
 72. Dorado 179° quadrados
 74. Norma 165° quadrados
 75. Mensa 153° quadrados
 76. Volans 141° quadrados
 77. Musca 138° quadrados
 78. Chamaleon 132° quadrados
 78. Triangulum 132° quadrados
 80. Corona Aus. 128° quadrados
 81. Caelium 125° quadrados
 82. Reticulum 114° quadrados
 83. Triang. Aus. 110° quadrados
 84. Scutum 109° quadrados
 85. Circinus 93° quadrados
 86. Sagitta 80° quadrados
 87. Equuleus 72° quadrados
 88. Crux 68° quadrados

 

Constelações por Data de Origem

 

Primeira Aparição em Cartas Celestes
 Andromeda Ptolomeu (148)
 Aquarius Ptolomeu (148)
 Aquila Ptolomeu (148)
 Ara Ptolomeu (148)
 Aries Ptolomeu (148)
 Auriga Ptolomeu (148)
 Boötes Ptolomeu (148)
 Cancer Ptolomeu (148)
 Canis Major Ptolomeu (148)
 Canis Minor Ptolomeu (148)
 Capricornus Ptolomeu (148)
 Cassiopeia Ptolomeu (148)
 Centaurus Ptolomeu (148)
 Cepheus Ptolomeu (148)
 Cetus Ptolomeu (148)
 Corona Australis Ptolomeu (148)
 Corona Borealis Ptolomeu (148)
 Corvus Ptolomeu (148)
 Crater Ptolomeu (148)
 Cygnus Ptolomeu (148)
 Delphinus Ptolomeu (148)
 Draco Ptolomeu (148)
 Equuleus Ptolomeu (148)
 Eridanus Ptolomeu (148)
 Gemini Ptolomeu (148)
 Hercules Ptolomeu (148)
 Hydra Ptolomeu (148)
 Leo Ptolomeu (148)
 Lepus Ptolomeu (148)
 Libra Ptolomeu (148)
 Lupus Ptolomeu (148)
 Lyra Ptolomeu (148)
 Ophiuchus Ptolomeu (148)
 Orion Ptolomeu (148)
 Pegasus Ptolomeu (148)
 Perseus Ptolomeu (148)
 Pisces Ptolomeu (148)
 Piscis Austrinus Ptolomeu (148)
 Sagitta Ptolomeu (148)
 Sagittarius Ptolomeu (148)
 Scorpius Ptolomeu (148)
 Serpens