Sânscrito , fonte de conhecimento Indo-Ariano

 ( Artigo publicado no jornal Ganesha de Abril de 2003 )

          Presenciamos atualmente o surgimento de variadas formas de busca espiritual  e de bem-estar físico e mental. Pelo seu volume e diversidade torna-se necessário aplicarmos nosso discernimento com bastante cautela para identificarmos o caminho mais adequado aos nossos anseios e necessidades. Alguns destes caminhos são abordagens modernas baseados numa visão contemporânea do homem, outros são resgates de atitudes tradicionais baseados na sabedoria e experiência acumuladas através dos séculos.

          Ao lidarmos com caminhos associados à vasta tradição Indo-Ariana, a língua Sânscrita apresenta-se como ferramenta indispensável para guiar nosso discernimento e fornecer elementos para identificarmos a validade histórica de práticas que tem sua origem,  à pelo menos, 3.500 anos atrás.

          Ao estudarmos o Sânscrito temos acesso direto á escrituras de grande antiguidade – aos Vedas , pertencentes á um período histórico anterior, porém permanecendo como autoridade e fonte de consulta permanente até nossos dias ; aos Puranas, posteriores aos Vedas, e que marcam o surgimento das correntes Shaiva ( devotos do Senhor Shiva ) , Shakta ( devotos de Shakti , a Mãe Divina ) e Vaishnava ( devotos das várias formas do Senhor Vishnu ) ; e à vasta literatura Tântrika, que, assim como os Vedas e os Puranas, preconiza a realização de : Dharmma ( harmonia com a Lei Divina ) , Artha ( meios para a prosperidade ) , Kama ( satisfação dos desejos ) e Moksha ( Liberação ) . Os vários Tantras tratam de todos os assuntos relacionados ao homem moderno ( Legislação, Ética, regras de Conduta, Rituais etc...) com uma abordagem específica para esta era ( o Kaliyuga ) .

          Também as escolas do Yoga, do Vedanta e do Sankhya tem seus textos registrados na língua Sânscrita, que apresenta termos de difícil definição nas línguas contemporâneas , sendo melhor compreendidos e assimilados em sua língua de origem.

          A Universidade do Estado do Rio de Janeiro ( U.E.R.J. ) oferece este semestre a preciosa oportunidade de estudar a língua Sânscrita com um professor formado na India, e portanto não apenas conhecedor do idioma, mas também conhecedor das tradições e práticas associadas à esta terra milenar. Trata-se do professor Arthur Perez, formado no Arsha-Vidya Ashram-Gurukulam Institute of Vedantic and Sanskrit Studies em Tamil Nadu - Índia, tendo estudado no período de 1990 à 1994. O curso é oferecido à comunidade, e sendo a U.E.R.J. uma universidade pública, ele é gratuito . Desejo que todos os interessados nesta milenar tradição possam desfrutar deste momento . Para maiores informações favor entrar em contato com o Nucleo de Estudos da Antiguidade ( N.E.A. ) , na U.E.R.J. , bloco A , sala 9.030 .

Voltar para página principal